zwart wit * black white

ik krijg de laatste veel de vraag van mensen of ik ook zwart wit foto's doe! Natuurlijk! :) Het schijnt namelijk zo te zijn dat er geen één zwart wit foto op mijn website staat. En dat is zo. Haha, maar ik HOUD gewoon van kleuren foto's. De meeste foto's, vind ik, schreeuwen gewoon om KLEUR. En dan kan ik het weer niet laten :)
Dus, ik heb besloten om wat voorbeelden van zwart wit foto's op mijn blog te zetten! hierbij....
en ook een paar op mijn website :)

Lately, a lot of people ask me if I do black and white images! ofcourse! It appears that there isn't one single black and white image on my website. And that's true. Haha, but i just LOVE images in colour. Most of my images just scream COLOUR, i think..i just can't help myself :)
So I decided to put up some examples of b&w images on my blog! and a few on my website :)








Leuke week iedereen!
Have a great week everyone!

****

Daan * meet Daan

1 van zijn favoriete boeken...
one of his favourite books...

zijn zelfgeplante zonnebloemen!! ja ja...
his self planted sunflowers!! yes...

..zo mooi op de vaas!
..looking beautiful in a vase!

Bedankt Daan en Ine voor de leuke fotosessie! en er waren nog veeeel meer :)
Thanks Daan and Ine for this fun photoshoot! and there were lots more :)

***

Geniet van je weekend!
Enjoy your weekend!

Mooie familie...mooi boekje!

Goedemorgen!
Ik wilde even vertellen dat je vanaf vandaag ook een boekje kunt bestellen van je fotosessie!
Vanochtend heb ik voor het eerst deze familie hiermee blij gemaakt...


Ik ben zelf ook super enthousiast over het resultaat!
Alle foto's van de sessie, zo ongeveer rond de dertig foto's staan hierin.
En niet gewoon ingeplakt maar heel mooi meegedrukt in de pagina. Een echt boek dus.
Het boek heeft een harde kaft met losse omslag, 22 pagina's en 28 x 21,5cm groot. Zo heb je alle foto's mooi bij elkaar.



Geweldig toch?!! voor op de salontafel!


Een heel lekker weekend iedereen!! is het niet prachtig weer?! :)))

****

super woman!

mijn zus...my sister...

Ik had zojuist mijn zus aan de telefoon. Ze is bijna 7 maanden zwanger. Vanochtend ging ze naar het ziekenhuis voor een maandelijkse check en echo. Alles gaat zooo goed!!! Ze zag de baby op de echo en ohhh ze zag een paar mooie oogjes, het leek alsof de baby naar haar keek. Ohh ik krijg er kippevel van!!
Omdat ze diabetes heeft is haar zwangerschap niet vanzelfsprekend en vaak erg zwaar, maar wetende dat dit kindje gezond is, kan ze alles aan! super woman!
Oops, bijna vergeten, ik ben jarig vandaag...35 jaar! en wordt snel weer tante, kan haast niet wachten....

I just had my sister on the phone. She's almost 7 month's pregnant now. This morning she went to the hospital for a monthly check! And everything's going soooo well!! She had an echo? (do you know that word? and she saw the baby on a monitor...ohhh my sis looked into a pair of beautiful eyes as if that little one was staring at her!! oh my I'm shivering. Because she is a diabetic she's having a difficult time during her pregnancy, but knowing the baby is healthy, she can handle everything! super woman!
I don't know why but my english is very bad this morning, can't come up with the right words haha
Oops, I almost forgot...it's my birthday! 35 now...:) soon to be auntie again! Can't wait...

xoxoxo

een mooie dag * a beautiful day

ik ben boerin-dag 2008







einde van een mooie dag...
the end of a beautiful day...

drie * three

kijk es wie er drie jaar is geworden!!
look who turned three!!

natuurlijk deden we een kleine verjaardags sessie!
ofcourse we had a birthday session!

***

Boerinnetje * Little farmer girl

Jawel!! gisteren was het zover, de presentatie van het boek van Martine Kruider BOERIN. Wat een dag, allemaal leuke boerinnen en niet boerinnen, die elkaar ontmoetten op de boerderij van Martine. Het was geweldig!
Natuurlijk ben ik weer een paar honderd kilo foto's zwaarder :)
Ik heb ze dus nog niet allemaal bekeken, maar wilde alvast deze foto's laten zien van het kleine boerinnetje!! Terwijl iedereen in rep en roer was om alles voor te bereiden, was boerinnetje er al helemaal klaar voor....nog even haar nageltjes checken! komende dagen meer foto's van deze dag.... Leuk weekend allemaal!
Okay, yesterday was THE day...:) the presentation of the book from Martine Kruider BOERIN. (transl. farmer girl, my first covershot) What a day. So many beautiful country woman and not-countrywoman were meeting at Martine's farm. It was a fabulous day!!

Ofcourse, I left with loads of pictures :) I didn't see all the shots i took yet, but I love to show you these of the little farmer gir!!! While everyone's preparing for the big day, little farmer girl was ready and set...just checking her nails. There are more pics to come...so stay tuned. Enjoy your weekend!



****

dino

Als kleine D. gezellig langskomt, kan ik gewoon niet mijn camera verstoppen! ik moet dan gewoon foto's maken van dit grappige ventje. Soms zie ik hem denken...: daar is die gekke tante weer met die stomme camera :) maar ik krijg altijd een heerlijk lach van hem. Dino was er ook.
I tell you, when little D. stops by, I simply can not hide my camera! i love to take pictures of this cutie. Sometimes...i see him thinking: there's that weird auntie of mine with that stupid camera :) but in the end I always get a huge smile of him, he brought Dino with him.

***

covershot! :)

hier is-ie dan!! mijn eerste covershot! :)) en nog een paar foto's die o.a. in het boek zijn geplaatst.
here it is!! my first covershot! :)) below some shots that are printed in the book as well.

Boerin. "is een vrolijk, realistisch boek vol foto's, verhalen uit de praktijk en persoonlijke ontboezemingen. Journaliste en boerin Martine Kruider onderzoekt welke dames het platteland bevolken en gunt je een kijkje op haar eigen boerderij."

Dit boek wordt officieel gepresenteerd op vrijdag 12 september 2008...
zie www.ikbenboerin.nl

Is ze niet de hipste boerin die je ooit hebt gezien?!!
Isn't she the coolest country girl you've ever seen?!!

een leuk weekend allemaal!
have a happy weekend!
xoxo

****

Oja!
natuurlijk kan ik jullie niet alles laten zien, dan zou het geen verrassing meer zijn!
dus lekker KOPEN! heheee...misschien zie ik jullie wel op de ikbenboerin-dag! Ik ben het meisje met de camera :)
ofcourse I can't show you everything..than it would not be a surprise! so BUY it :) i'm sorry it's in dutch..heheee...maybe I'll meet you on the i'macountry girl-day! I'm the girl with the camera :)

zo klein * so tiny

Toen ik heel groot op mijn computerscherm dit lieve kleine handje zag in mama's hand, kreeg ik werkelijk een traan in mijn ogen...
deze zijn gemaakt voor een geboortekaartje!

When I saw this tiny little hand in Mom's hand, huge on my computerscreen...I really got a tear in my eye...
these are shots for a birth announcement!

zoooo nieuw :) nog geen twee dagen oud hier...
soooo new :) not even two days old here...

***

voorproefje... * sneak peek...

Heerlijk weer dit weekend...zo blij dat het even mooi weer was!
dat kwam goed uit want ik ging deze leuke familie fotograferen zaterdagochtend...zelfs de hond mocht mee met de wandeling.
hier alvast een paar foto's als voorproefje, Sylvia:)

Yummy weather this weekend...so glad it was!
LOVED to photograph this beautiful family on saturday morning...even doggie was there....
here's your sneak peek Sylvia :)

en dan nog zo'n leuk familielid...Tessa. Is ze niet mooi?
there's another fun member of the family..Tessa. Isn't she beautiful?

vandaag weer terug naar het regenachtige herfstweer...
back to that rainy autumnweather today...

****